?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Sikkim, Part 1 / Сикким, часть 1 - crimeanelf
crimeanelf
crimeanelf
Sikkim, Part 1 / Сикким, часть 1
This spring Estonian tourists have visited two states of India: West Bengal and Sikkim. First about Sikkim. Number 23 on the map. It is in top right. Between Nepal, Bhutan and Tibet. Этой весной эстонские туристы побывали в двух штатах: в Западной Бенгалии и в Сиккиме. Сначала про Сикким. Это цифра 23 на карте. Справа вверху. Между Непалом, Бутаном и Тибетом.


http://en.wikipedia.org/wiki/File:India-states-numbered.svg


It is in Himalayas. Это в Гималаях.



I'm guessing that the horizon is tilted. For my defence, there is not much horizon in Sikkim. Low in the valleys it is hidden by the mountains. And it is hidden by clouds, if you climb higher. Я догадываюсь, что горизонт завален. В своё оправдание скажу, что горизонта там нету. Внизу, в долинах, он закрыт горами. А если забраться повыше — облаками.



So I'm sorry, but the whole set lacks the horizon. Because the whole state has not a single piece, that is horizontal. Not even a single one! Поэтому горизонта, извините, во всей серии не получится. Потому что во всём штате нет ни одного горизонтального участка. Ну вот вообще ни одного!



Could you imagine to spend all your life at the edge of a cliff? Представляете, всю жизнь прожить на краю пропасти?



(c) crimeanelf.livejournal.com, 2007-2008 (Copyright notice). (c) crimeanelf.livejournal.com, 2007-2008 (Об авторских правах).

Tags: , ,

16 comments or Leave a comment
Comments
nastyas From: nastyas Date: October 20th, 2009 05:22 am (UTC) (Link)
Все равно видно, что горизонт завален! Потому что вертикальные (теоретически) предметы оказались не вертикальны: столбы, деревья, стены домов. 8-)))
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 05:33 am (UTC) (Link)
Кто тебе сказал, что всё это должно быть вертикально? :))) У меня было такое ощущение, что оно всё торчит в разные стороны. :)
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 05:37 am (UTC) (Link)
К примеру, присмотрись ко второй фотографии, а точнее, к двум деревцам, выступающим в левой части кадра. Они довольно близко в кадре и потому должны бы быть параллельны. А они явно наклонены друг к другу!

А ещё обрати внимание на три длинных столба в центре кадра. По центру искажения должны быть минимальны, а вот же ж...

А домики вообще стоят как попало. :))
nastyas From: nastyas Date: October 20th, 2009 05:44 am (UTC) (Link)
Ничо не знаю.
Горизонт у вас там как попало. Волнами, должно быть. 8-)))
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 05:45 am (UTC) (Link)
Холмами!!! :)
nastyas From: nastyas Date: October 20th, 2009 05:46 am (UTC) (Link)
Кошмар. Даже горизонт в Индии не могут сделать как следует.
From: levgilman Date: October 22nd, 2009 04:48 am (UTC) (Link)
В одной детской передаче предлагали вопрос: представьте планету, где в силу её особенностей сила тяжести отклонена от вертикали, и потому всё наклоено в одном направлении: и столбы, и деревья, и людии ходят тоже наклонно. И рисунки прилагались. Спрашивали, чем можно было бы объяснить такое явление. Нетрудно догадаться, какой ответ подразумевался. А на самом деле такое просто невозможно ни при каких условиях, в том числе при подразумеваемых.
la_dy_ashley From: la_dy_ashley Date: October 20th, 2009 07:35 am (UTC) (Link)

Отпустите меня в Гималаи

Это вы туда ездили?
Как/зачем/на сколько? :) Душа просит подробностей!
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 05:09 pm (UTC) (Link)

Re: Отпустите меня в Гималаи

Это Андрес поехал к коллеге на два месяца в Индию. А я приехала на пару недель в гости. Неделю мы просидели в Бенгалии, а на неделю решили куда-нибудь съездить? Куда? А вот Гималаи под боком, там как раз прохладно... :)
tat_dt From: tat_dt Date: October 20th, 2009 02:07 pm (UTC) (Link)
Всю жизнь на краю пропасти - это сильно!
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 08:40 pm (UTC) (Link)
:)

А я вот думаю, что у местных женщин наверняка красивые ягодицы - представляете, всю жизнь вверх-вниз ходить? На предпоследней фотографии, которая в городе, видите в центре дорогу и машину? Вот по таким дорогам ходить всю жизнь, ибо других там ну совсем нету!
tat_dt From: tat_dt Date: October 20th, 2009 08:43 pm (UTC) (Link)
Да, соответствующие мышцы от таких тренировок прекрасно должны развиваться!:)
mursic From: mursic Date: October 20th, 2009 07:14 pm (UTC) (Link)
Прочитала твой пост и наконец-то узнала, где находится Сикким.

У меня с горизонтом проблемы даже на плоскости, не говоря о пропастях. :-)
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 08:33 pm (UTC) (Link)
:)))

Надо в камеру встроить отвес, чтобы она точно знала, куда показывает mg. :)
valera From: valera Date: October 20th, 2009 07:40 pm (UTC) (Link)
Клаааасно! Жду второй части :)
crimeanelf From: crimeanelf Date: October 20th, 2009 08:41 pm (UTC) (Link)
Будет вторая. И третья тоже будет. :)
16 comments or Leave a comment